Combine all salad ingredients, including red onions and their pickling liquid, in a medium bowl and season to taste with salt and red pepper. Taste and adjust ingredients as desired — I’ve seen versions of the recipe with more honey, olive oil and lemon